عدن ((عدن الغد)) خاص:
قال مواطنون بعدن لصحيفة عدن الغد ان اسعار الوقود شهدت انخفاضا كبيرا مؤخرا بلغ مقدار النصف.
واشار الاهالي في رسالتهم للصحيفة ان اسعار المواصلات لاتزال كما هي ولم تتغير.
وأوضح الاهالي إلى ان أنهم باتوا يتكبدون اسعار مواصلات غالية تم رفعها بحجة ارتفاع اسعار الوقود.
وقال الاهالي ان اسعار الوقود انخفضت لكن ظلت اسعار المواصلات بين عموم المديريات كما هي.
وناشد الاهالي سرعة التدخل من قبل السلطات لخفض اسعار المواصلات .
Citizens of Aden told Aden El-Ghad newspaper that oil prices have witnessed a significant decrease recently, went down to half.
In their letter to the newspaper, the people indicated that transportation prices are still the same and have not changed.
The people pointed out that they are now paying high transportation prices, which were raised on the high oil prices.
The people said that the oil prices had decreased, but the prices of transportation between the district still the same.
People appealed to intervent quickly by the authorities to reduce transportation prices.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
