عدن ((عدن الغد)) خاص:
اتسعت رقعة احتجاجات شعبية غاضبة بمدينة عدن مساء يوم الجمعة احتجاجا على انقطاعات التيار الكهربائي.
وتظاهر العشرات باحياء خور مكسر والشيخ عثمان ودار سعد والمنصورة وكريتر والمعلا .
واضرم المحتجون النار في اطارات تالفة ومنعوا حركة المركبات في عشرات الشوارع .
ويحتج الاهالي على تدهور الوضع العام بمدينة عدن عقب انقطاع التيار الكهربائي عن المدينة .
وتعيش مدينة عدن وضعا هو الاسوأ منذ عقود شمل تدهور لكل الخدمات .
Angry popular protests widened in the city of Aden on Friday evening to protest against the electricity cuts .
Dozens demonstrated in the neighborhoods of Khor Maksar, Sheikh Othman, Dar Saad, Mansoura, Crater and Al-Mualla.
The protesters set fire to damaged tires and prevented vehicles from moving in dozens of streets.
People protest against the deterioration of the general situation in the city of Aden after the electricity cuts in the city.
The city of Aden is in the worst condition for decades, including the deterioration of all services.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
