عدن ( عدن الغد ) خاص :
يقوم مدير مديرية كريتر " خالد سيدو " في هذه الأثناء بمساندة السلطة المحلية وابناء المديرية برفع مخلفات الأمطار التي اغرقت المدينة خلال الساعات الماضية .
وقد التف اهالي المديرية حول " سيدو " وذلك تخوفا من ام تحدث كارثة وبائية جديدة مماثلة للتي عصفت بالمديرية قبل نحو شهر ونصف وتسببت بإنتشار الحميات بعدن التي اودت بحياة المئات .
وكان قد ضرب مدينة عدن وعدد من المحافظات إعصار بحر العرب مخلفا خسائر مادية كبيرة .
The director of the Crater District, "Khaled Sidou", meanwhile, is supporting the local authority and the people of the directorate to remove the rain waste that flooded the city during the past hours.
The people of the directorate have turned around Seedu for fear of a mother or a new epidemic, similar to the one that struck the district about a month and a half ago and caused the spread of fevers in Aden, which claimed hundreds of lives.
The city of Aden and a number of governorates were hit by a hurricane in the Arabian Sea, causing big financial losses.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
