العين الإخبارية - بسمة أبوطالب
أتاحت إحدى شركات الخدمات اللغوية في إيطاليا توظيف مجموعة من الأفراد مهمتهم عمل تسجيلات صوتية للعديد من النصوص بلغات مختلفة ليصبحوا جزءا من مشروع لاستخدام الذكاء الاصطناعي في القراءة.
وبحسب موقع "greenme" الإيطالي أعلنت شركة "TransPerfect"، إحدى الشركات العالمية الرائدة في مجال الخدمات اللغوية للشركات، على موقع LinkedIn (للتواصل المهني) بحثها عن المرشحين للقراءة بمختلف اللغات.
وبجانب اللغة الإيطالية سيقوم الموظفون الذين سيتم قبولهم لشغل هذه الوظيفة، بعمل تسجيلات نصية عن بعد من المنزل بلغات أخرى مثل الإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأمريكية والألمانية والعربية (الخاصة بدولة الإمارات المتحدة) والفرنسية والصينية والإسبانية الكورية والبرتغالية.
وسيم تنفيذ هذه الوظيفة عن بعد من خلال تطبيق يتم تنزيله على الهاتف المحمول، لتحميل النصوص المسجلة عليه.
وللتقديم للوظيفة يجب أن يكون عمر المتقدم أكبر من 18 عاما، ولديه هاتف محمول به خاصية عمل التسجيلات، بالإضافة إلى القدرة على التعامل مع التطبيقات المختلفة وفهم وتطبيق الملاحظات عليها.
