التضخم في منطقة اليورو يقفز إلى مستوى تاريخي