النفط يتراجع بعد قفزة في مخزونات الخام الأميركية