تشلسي المدجج بالصفقات يتعثر أوروبيا أمام دورتموند