تراجع مفاجئ في الطلب على الآلات باليابان