هيئة بحرية بريطانية: هجوم بحري يصيب سفينة تجارية قبالة سواحل عدن