حاملة طائرات بريطانية تعود لإجراء إصلاحات بعد مناورات "الناتو"