التضخم في منطقة اليورو يقفز بأعلى من المتوقع بسبب أسعار الطاقة