"مقيمون" بالقدس.. توصيف أمريكي يثير الغضب