Pompeo vows to maintain ‘maximum pressure’ on Iran and won’t rule out military strike