بند يثير الجدل في إنجلترا.. تحقيق رسمي بعد "ذلة لسان"