عدن (عدن الغد) خاص:
بعد نفاذ أكثر من 5000 (خمسة الف نسخة) للطبعة الأولى لكتاب قواعد اللغة الإنجليزية لطلاب الطب والعلوم الصحية في عامة الأول أصدر البروفيسور د/ جمال محمد الجعدني الطبعة الثانية المنقحة والشاملة لجميع قواعد اللغة الإنجليزية في استخداماتها الحديثة والمعاصرة مرفقة بعدد من الملاحق ذات الفائدة العلمية لطلاب الطب والعلوم الصحية .
فيما تكونت الطبعة الأولى من 10 وحدات في 270 صفحة من المقاس الكبير فقد تكونت الطبعة الثانية من 12 وحدة في 431 صفحة من المقاس الكبير و لقد تميزت الطبعة الثانية في إضافة جميع الأزمنة المستخدمة في اللغة الانجليزية وكذلك وحدة خاصة لتعليم مفردات اللغة الانجليزية الطبية من منظور نحوي كما شملت الطبعة الثانية عدد5 ملاحق أخرى منها نماذج امتحانات القبول في الكليات الطبية خاصة بأسئلة قواعد اللغة الانجليزية تشمل 200 سؤال و ملحق اخر خاص بنماذج اسئلة امتحانات القبول للمفردات الانجليزية الطبية ويحتوي على 200 سؤال و مرفق خاص بالإجابات النموذجية لجميع التمارين و نماذج اسئلة امتحان القبول و هناك ملحق خاص بالأفعال العبارية والجرية الأكثر شيوعاً في المجال الطبي وآخر للأفعال الشاذة وملحق خاص بالصوتيات الإنجليزية الدولية وقرينتها العربية بجميع تصنيفاتها .
تكمن أهمية هذا الكتاب المتميز والمفيد جدا لمتعلمي اللغة الإنجليزية لجميع التخصصات الطبية منها الطب البشري والأسنان والصيدلة والتمريض والمختبرات حيث وأن هناك عزوف عن التأليف في قواعد اللغة الإنجليزية الطبية وذلك لصعوبة التعامل مع مفردات وقواعد التخصصات الطبية والذي تعود لغتها الى أصول لاتينية وإغريقية ذات التركيب الاكثر صعوبة وتعقيدا في الاستخدام و النطق وايضا في فهم محتوى كل مصطلح لذلك يعتبر هذا الكتاب فريد من نوعه على المستوى المحلي و الدولي حيث أحتوى في جميع وحداته على استخدام تلك المفردات ضمن قواعد اللغة الإنجليزية معززة بأمثلة في المجال العلمي والمهني الطب والعلوم الصحية .
ويعتبر هذا الكتاب عصارة جهد المؤلف لخبرة دامت اكثر من عشرين عام في المجال التدريسي والبحثي تحديدا في قواعد اللغة الانجليزية للطب و العلوم الصحية .
البروفيسور الجعدني مؤسس المجلة الدولية لدراسات اللغة الانجليزية و الترجمة وعميدا لكلية اللغات والترجمة في جامعة عدن له الكثير من المشاركات العلمية على المستوى المحلي و الدولي شارك في تأسيس كثير من برامج الدراسات العليا في مختلف الجامعات اليمنية و رئيس تحرير مجلة دولية واستشاري في العديد من المجلات الدولية ومحكم بحوث و ريازة القاب علمية محليا و دوليا وأشرف وترأس عشرات اللجان لمناقشة الرسائل العلمية لنيل درجتي الماجستير والدكتوراه في كثير من الجامعات اليمنية .
*من جعفر عاتق
