عدن (عدن الغد) خاص:
أعلن الناطق باسم وزارة الكهرباء والطاقة محمد المسبحي إضافة 35 ميجاوات إلى منظومة توليد كهرباء عدن.
وأشار المسبحي في منشور على صفحته بموقع "فيسبوك" إلى أن الفرق الهندسية بمحطة الحسوة تمكنت مساء اليوم الأحد من إدخال التوربين الصيني بقدرة توليدية 35 ميجاوات.
وقال المسبحي في منشوره: بتوفيق من الله وبجهود الجنود المجهولين في محطة الحسوة تم في هذه الاثناء ادخال التوربين الصيني بقدرة توليدية 35 ميجا إلى الخدمة ليساعد على استقرار نسبي لإمدادات الكهرباء في العاصمة عدن.
وأضاف: هكذا هم عمال المؤسسة العامة للكهرباء يعملون بصمت وتظهر لنا لمساتهم على شكل إنجازات تفخر بها عدن .. فهنيئا لكم هذا الإنجاز العظيم ياعمال الحسوة.
وتعاني العاصمة عدن من نقص شديد في توليد الطاقة الكهربائية نتج عنه تزايد ساعات انطفاء التيار عن منازل المواطنين.
Spokesman for the Ministry of Electricity and Energy Mohammed Al-Masbahi announced adding 35 megawatts to the Aden electricity generation system.
Al-Masbahi pointed out in a post on his Facebook page that the engineering teams at Al-Haswah Station were able this evening, Sunday, to link the Chinese turbine with a generating capacity of 35 megawatts.
Al-Masbahi said in his publication: With the success of God and the efforts of the unknown soldiers at the Al-Haswah station, the Chinese turbine, with a 35 megawatts generating capacity, was brought into service to help with the relative stability of the electricity supply in the capital, Aden.
He added: Thus are the workers of the General Electricity Corporation working silently and showing us their touches in the form of achievements that Aden is proud of .So congratulations to you on this great achievement, dear workers .
The capital, Aden, suffers from a severe shortage of electricity generation, which resulted in increased hours of power cut for citizens ’homes.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
