تسرب الميثان في بحر الصين الجنوبي يكشف قدرة الطبيعة على التعافي من كارثة بيئية