تركزت نقطة الجدل المحورية في الحلقة الرابعة والأخيرة من المسلسل، وهي الحلقة التي يصل فيها التوتر الدرامي إلى ذروته السردية والبصرية. ففي سياق أحد المشاهد التي تتضمن طقوساً وتلميحات صريحة لممارسة السحر والشعوذة لفك اللعنات أو عقدها، استخدم فريق العمل جواز سفر رسمي يعود لسلطنة عُمان كجزء من الإكسسوارات الفنية (Props) المرافقة للشخصيات المتورطة في هذه الأفعال الماورائية.
ومن منظور علم العلامات (السيميائية) والقانون الدولي، لا يُعتبر جواز السفر مجرد دفتر ورقي لتنظيم حركة المرور عبر الحدود الجغرافية؛ بل هو رمز مكثف للسيادة الوطنية، والهوية القومية، وكرامة المواطن. ويحتل جواز السفر العُماني مكانة مرموقة، حيث يُصنف في المرتبة الـ 60 عالمياً في مؤشر "هينلي" لجوازات السفر، متيحاً لحامله الدخول إلى عشرات الوجهات بدون تأشيرة مسبقة. وتخضع عملية إصداره لتدابير سيادية بالغة الدقة تحت إشراف شرطة عُمان السلطانية. ولأن مسلسلات الرعب تعتمد بكثافة على أدوات فنية كالدفاتر القديمة والتمائم والوثائق لتعزيز الإيحاء بالغموض، قاد هذا الاعتماد صناع العمل للوقوع في فخ الاستخدام غير الموفق لهذه الوثيقة السيادية.أمام الغضب العُماني المشروع عبر منصات التواصل الاجتماعي، أثبت المخرج سعيد الماروق احترافيته في إدارة الأزمات، مبادراً إلى إصدار بيان اعتذار علني، ومتحملاً المسؤولية الكاملة. وأوضح الماروق قائلاً: "أتقدم باعتذاري الكبير عن الخطأ غير المقصود الذي ورد في أحد مشاهد مسلسل النفس المطمئنة، والمتعلق بإظهار جواز سفر إحدى الدول العربية الشقيقة، التي أكنّ لها ولشعبها كل المحبة والاحترام". وأكد أن فريق العمل بادر فوراً لتدارك الخطأ، حيث تم تعديل النسخة ورفعها مجدداً على منصة نتفليكس
وبعيداً عن هذه الأزمة، يُعد العمل خطوة جريئة تندرج تحت فئة الرعب النفسي والإثارة، وهي تيمة بدأت تحظى باهتمام متزايد هرباً من القوالب التقليدية للدراما الاجتماعية. المسلسل الذي أنتجته منصة "شاشا" (Shasha) في بدايته، استحوذت على حقوق عرضه حصرياً منصة "نتفليكس" ليبث عالمياً ابتداءً من 30 أكتوبر 2026، مستهدفاً الفئة العمرية التي تتجاوز 13 أو 16 عاماً بحسب التصنيفات الرقابية الإقليمية.
تعتمد الحبكة الأساسية، التي صاغها الكاتب إياد صالح في أربع حلقات مركزة، على قصة "طلال"، الرجل الذي يعود إلى دولة الكويت مفجوعاً لتقبل العزاء في وفاة والده. ومع تقدم الأحداث، يجد البطل نفسه متورطاً في براثن علاقة ملعونة يسكنها الهوس، وتدفعه الكوابيس المزعجة للنبش في ماضٍ مظلم وتدهور حالة والده العقلية، وسط تداخل معقد بين مشاعر الذنب وأسرار الماضي.يجمع العمل نخبة من نجوم الدراما الخليجية، حيث يشارك في بطولته الأساسية كل من: يعقوب الفرحان، هيا عبدالسلام، وليلى عبدالله، إلى جانب قامات فنية بارزة مثل حسين المنصور، أسمهان توفيق، إبراهيم الحربي، غادة الملا، وحسين الحداد، ليقدموا معاً وجبة درامية دسمة تحبس الأنفاس.
